翻然の類語、関連語、連想される言葉

翻然 ⇒ 突然翻然 ⇒ 突然　　降って湧いたような（縁談）　・　驚き　・　用意していない　・　（突然すぎて）面食らう　・　（一天）にわか（に）（掻き曇る）　・　唐突（に）　・　油断につけこんで　・　飛び入り（で参加する）　・　電撃（的）（な結婚）　・　たちまち　・　油断していた　・　豁然　・　突然　・　降って湧いたよう（に）　・　ころりと　・　俄然　・　忽然　・　やにわに（走り出す）　・　ドンと来る　・　ドーンと（来る）　・　がたっと　・　率爾　・　有無を言わさず　・　時ならぬ（声を上げる）　・　予告なし（に）　・　ふと　・　急に　・　（空気が）一変する　・　（笑い声が）はじける　・　一躍（時の人）　・　ぽっくり　・　不時（の来客）　・　（状況が）急変する　・　急激（に）（冷え込む）　・　気づかれないように　・　不意（に）（現れる）　・　不意をつく　・　不意打ち　・　奇襲（する）　・　とみに　・　憑き物が落ちたように（元気になる）　・　寝耳に水　・　風のように（現れる）　・　忽焉　・　抜き打ち（的に）　・　あいさつ代わり（のホームラン）　・　勃然　・　むずと（つかまれる）　・　むんずと（組まれる）　・　劇的（に変わる）　・　（相手の）虚をつく　・　あいさつも無しに　・　（冬が）駆け足（で）（やって来る）　・　ぶっつけ（本番）　・　ひょっと　・　（ストーリーが）飛躍（する）　・　一足飛び（の結論）　・　思いがけない　・　思いがけず　・　思いもかけず　・　ふいと　・　ぱったり　・　突発的（に）　・　（事前の）準備なく　・　パッと散る　・　出し抜け（に）　・　彗星のように（登場する）　・　彗星のごとく（現れる）　・　ばったり　・　率然　・　卒然　・　短兵急　・　いきなり　・　藪から棒（に）　・　（横から）ひょいと（手を出す）　・　ひょっこり（と）（帰ってくる）　・　つと（立ち止まる）　・　（激しい雨が）うそのよう（に）（やむ）　・　青天の霹靂　・　（何の）前兆もなく　・　前兆を見逃した結果　・　（何の）前触れもなく　・　打ち付け　・　はたと（気づく）　・　突如（として）　・　ゲリラ的（手法）　・　突撃（取材）　・　アポなし（訪問）　・　飛び込み（の△セールス［仕事］）　・　（資材の）横流し　・　置き引き　・　（無断で）かすめる　・　かすめとる　・　（女を）寝取る　・　盗み食い（する）　・　盗み取る　・　（お釣りを）ごまかす　・　（店の売り上げを）ちょろまかす　・　持ち逃げ（する）　・　盗罪　・　（展示品を）盗み出す　・　私わたくしする　・　（個人情報を）窃取（する）　・　掏する　・　（人のいない間に）盗む　・　盗み　・　（そっと）持っていく　・　（黙って）持ち去る　・　盗みを働く　・　横取り（する）　・　窃盗　・　盗電　・　（人の）財布を抜く　・　（拾った財布から金を）抜き取る　・　泥棒猫（のように）　・　（黙って）自分のものにする　・　くすねる　・　盗んだバイクで走り出す　・　自転車泥棒　・　（黙って）失敬（する）　・　（上前を）はねる　・　板の間稼ぎ　・　（こっそり）奪う　・　かっ払う　・　（預かり物に）手を出す　・　（にせ物と）すり替える　・　ねこばば（する）　・　（黙って）取る　・　盗とる　・　万引き　・　さらう　・　盗犯　・　つまみ食い（する）　・　（二人の）馴れ初め　・　通り雨　・　衝撃的（デビュー）　・　耳目を驚かす　・　あろうことか（元カノと同席）　・　急浮上（する）　・　（驚きで）顔色を変える　・　表情を変える　・　げっ（！）　・　喫驚（する）　・　（仲間を）背後から撃つ　・　ゲリラ（戦法）　・　意外（に思う）　・　（驚きのあまり）棒立ち（となる）　・　運命の人　・　思いがけないことが起きる　・　焦る　・　驚異（の切れ味）　・　まさか（の展開）　・　ぎょっ（と）（する）　・　（敵に見つかりそうになって）ひやり（と）（する）　・　あり得ない　・　（同じ列車に）乗り合わせる　・　闇討ち　・　やらずの雨　・　どきん（と）（する）　・　鉢合わせ（する）　・　偶然いる　・　（質問されて）へどもど（する）　・　びっくらこいた　・　にわか雨　・　（意外なニュースに）ぶっ飛ぶ　・　（夜陰に乗じて）急襲（する）　・　電撃　・　斬りかかる　・　（寝込みを）襲う　・　襲いかかる　・　（道で友人と）行き合う　・　はっと（する）　・　（街で元カレと）すれ違う　・　（歴史的シーンに）立ち合う　・　偶然の出会い　・　（いい）出会いがある　・　おやおや　・　あれあれ　・　ゲリラ豪雨　・　驚き桃の木山椒の木　・　なんと（まあ）　・　ぎょっ（とする）　・　（とっさのことに）（頭が）混乱（する）　・　（混乱して）言葉が見つからない　・　ばったり（会う）　・　スコール　・　耳を疑う　・　狼狽（する）　・　一期一会　・　パニる　・　そんな（！）　・　村雨　・　逢着　・　（敵の）意表を突く　・　珍事　・　支障（をきたす）　・　驟雨しゅうう　・　愕然（とする）　・　呆けたようになる　・　（アジトに）踏み込む　・　出くわす　・　背後からばっさり　・　（現場に）居合わせる　・　（その場に）居合わす　・　なんてことだ　・　アクシデント　・　（心理的に）衝撃を受ける　・　トラブル（に巻き込まれる）　・　ハプニング　・　（驚いて）飛び起きる　・　（驚いて）（椅子から）飛び上がる　・　敵襲　・　ひと雨（来る）　・　彗星のように（現れる）　・　ぎくり（と）（する）　・　ぎくっ（と）（する）　・　腰を抜かす　・　腰が抜けそう　・　（たまたま）通りがかる　・　（災難が）降りかかる　・　（事故現場に）通り合わせる　・　奇遇（だね）　・　（戦争を）体験（する）　・　貴重な体験　・　（驚きのあまり）卒倒（する）　・　肝を冷やす　・　（敵陣に）夜襲（をかける）　・　夜討ち（をかける）　・　（驚いて）失神（する）　・　（驚いて）絶句（する）　・　ぬっと（現れる）　・　運命を感じる　・　（知らせが）舞い込む　・　だまし討ち　・　心臓が跳ね上がる　・　意表を突かれる　・　震駭　・　（わが）目を疑う　・　想定外の事態　・　抜き打ち　・　夕立　・　一驚（を喫する）　・　聳動　・　たまげる　・　ぶったまげる　・　村時雨むらしぐれ　・　そんなバカな　・　（敵の）虚をつく（やり方）　・　不意打ち（を食わす）　・　うつけたように（立ち尽くす）　・　（通り雨に）出くわす　・　集中豪雨　・　びっくり（する）　・　泡を食う　・　奇襲（△する［をかける］）　・　うわっ（！）　・　驚愕（する）　・　うっそー（！）　・　下克上　・　（襲いかかろうと）身をかがめる　・　息をのむ　・　息が止まる　・　（交通事故に）遭う　・　（相手の無礼に）恐れ入る　・　一杯食わす　・　冷や汗（をかく）　・　（通常の方法とは異なる）特殊な攻略法　・　裏技（的な）　・　正道を外れた（方法）　・　弑逆しいぎゃく　・　弑しいする　・　どきり（と）（する）　・　（突然の音に）慌てる　・　（驚いて）（目を）ぱちくり（させる）　・　目を白黒させる　・　（旧友と）邂逅かいこう（する）　・　びっくり仰天　・　仰天　・　サプライズ　・　驚倒（する）　・　（危機に）遭遇（する）　・　（穴から）飛び出す　・　巡りあう　・　巡りあい　・　（ひどく）驚く　・　驚き（の白さ）　・　驚かされる　・　驚いたも驚いた　・　（相手の胸ぐらに）つかみかかる　・　オーマイゴッド　・　すわ（っ）（、一大事）　・　（気が）動転（する）　・　驚き入る　・　面食らう　・　驚喜（する）　・　（驚嘆の）ため息（を発する）　・　口から心臓が飛び出すかと思うほど（驚く）　・　（幸運に）際会（する）　・　ひっくり返る（ほど驚く）　・　不慮の災難　・　とんきょう（な声を上げる）　・　うわわっ（！）　・　白雨　・　忽然と現れる　・　（猛獣が）飛びかかる　・　不測の事態　・　目（の玉）がでんぐり返る　・　（世界を）震撼（させた事件）　・　テロ（攻撃）　・　（敵と）遭遇（する）　・　肝を潰す　・　胸が潰れる　・　肝がでんぐり返る　・　驚天動地（の偉業）　・　震天動地（の大事件）　・　息が止まるかと思った　・　襲撃（する）　・　ここで会ったが百年目　・　詐欺的な（やり方）　・　突発（する）　・　（「再テスト！？」と）すっとんきょう（な声）（を上げる）　・　（重大事件が）持ち上がる　・　（突然）天から降ってくる　・　（新興国の経済成長を）目の当たりにする　・　心臓にこたえる　・　（ばったり知人と）遭う　・　どきっ（とする）　・　突発事故　・　えっ（！？）　・　猛襲　・　出合い頭（に）　・　ぎくり　・　天地を揺るがす（出来事）　・　虚をつかれる　・　目の玉が飛び出る　・　はっとする　・　（天の）導きによって　・　（縁談が）降って湧く　・　ぞっと（する）　・　立ちすくむ　・　（事件に）出会う　・　　・　不測（の事態）　・　妙手　・　とんだ（目に遭う）　・　意表（を突く）　・　そうきたか　・　どんでん返し（△を食う［に次ぐどんでん返し］）　・　時ならぬ（時に）（花が咲く）　・　仰天する　・　心境の変化　・　意図しない（展開）　・　意図せず　・　奇抜（な髪形）　・　（周囲の）予想を裏切る　・　予想しなかった（事態）　・　隙をつく　・　びっくりする（ような）　・　びっくりさせる　・　（大）番狂わせ（が△起きる［生じる］）　・　出はなをくじかれる　・　人を食った（態度）　・　セオリーから外れる　・　（これは）夢かうつつか　・　もってのほか　・　想像を超える　・　あっと言う　・　あっと言わせる　・　驚かせる　・　予想外（の事態）　・　（あっと）驚く（伏線回収）　・　なかなか（むずかしい）　・　からめ手から攻める　・　図らずも　・　（相手の）裏をかく　・　予想を超える　・　予期せぬ（結果）　・　予期せず（して）（出会う）　・　予期しない（出来事）上　・　予期した以上（の）　・　予定外　・　万一（事故が起こったら）　・　不意をつかれる　・　奇想天外（な物語）　・　唐突（な発言）　・　（人の）目を引く（デザイン）　・　計算外　・　盲点（を突かれる）　・　はしなくも（好評を博す）　・　どうしたわけか　・　期待以上（の成果）　・　あきれる　・　（見る者を）あきれ返らせる　・　（図体に）似合わず　・　意想外（の事故）　・　（全く）予想もしない　・　予想と違う　・　予想と違って　・　予想に反して　・　予想に反する　・　時ならぬ（雪）　・　及びもつかない　・　足をすくう　・　取り越し苦労（だった）　・　思わぬ（展開）　・　目からうろこ（の解決策）　・　時期外れ　・　拍子抜けするほど（簡単）　・　心外（な指摘）　・　奇手を放つ　・　予想以上（に）　・　想像以上（の速さ）　・　予想を上回る　・　予想を下回る　・　ユニーク（なアイデア）　・　予想しがたい（人生）　・　波乱（が起きる）　・　不意（に）（起こる）　・　不意（の出費）　・　不意を打つ　・　不慮（の事故）　・　案ずるより産むがやすし　・　やられた（！）　・　予想が外れる　・　自由自在（に振る舞う）　・　ショッキング（な出来事）　・　けがの功名（でうまくいく）　・　てっきり（辞めると思ってた）　・　（過去に）例を見ない　・　（これまで）見たこともない　・　まさか（の敗退）　・　夢にも思わない　・　思いがけない（△ことが起こる［展開］）　・　思いがけなく　・　思いもかけない　・　違算　・　（凡人には）及びもつかない（発想）　・　案外　・　想定外（の展開）　・　ゆくりなくも　・　肩透かしを食わせる　・　存外（に）（よかった）　・　ひょうたんから駒（が出る）　・　慮外　・　思ってもみない　・　突拍子もない（考え）　・　（周囲を）けむに巻く　・　考えも及ばない　・　裏をかかれる　・　望外（の喜び）　・　ゲリラ（△豪雨［的な方法］）　・　（自分の）耳を疑う（ほど驚く）　・　案に相違する　・　案に相違して　・　定石にとらわれない　・　電撃（的）（な人事）　・　逆転（の発想）　・　気づけなかった（手抜かり）　・　起こり得ないことが起こる　・　わが目を疑う　・　とんでもない（出来事）　・　（甲子園には）魔物が棲む　・　（見かけと）違って　・　反則（を犯す）　・　思いも及ばない　・　あらぬ（△噂［方角］）　・　偶然（にも）　・　偶然（のたまもの）　・　期待していなかった　・　くしくも（巡り会う）　・　珍事（が起きる）　・　大胆（な手口）　・　物怪　・　期せずして　・　何と（まあ）　・　思いも寄らない　・　思いも寄らず　・　不本意（な結果）　・　（人生）何が起こるか分からない　・　思いも寄らない（非難）　・　なぬ（！？）　・　とっぴ（な発想）　・　ことのほか（手間取る）　・　奇襲（をかける）　・　奇策　・　型破り（な言動）　・　どういう風の吹き回しか　・　たじろぐ　・　意外（△にも［な展開／な方向へ向かう］）　・　意外の念に打たれる　・　意外や意外　・　（と）思いきや　・　思った以上（に）　・　思いのほか　・　思わざる（結果）　・　思わぬところから（姿を現す）　・　思いもしない　・　思いもしなかった（変化）　・　めっそうもない　・　出し抜く　・　突拍子もない（言動）　・　よもや（の）（敗退を喫する）　・　目をむく（ような価格）　・　柄にもなく（照れる）　・　トリッキー（なボクシングスタイル）　・　不覚　・　割合（に）（よくできている）　・　割と（うまい）　・　わりかた（面白かった）　・　わりかし（うまい）　・　信じられない　・　なかなか（立派だ）　・　サプライズ（△ニュース［人事］）　・　誤算　・　破天荒（な試み）　・　風の吹き回し　・　あにはからんや　・　嘘から出たまこと　・　驚いたことに　・　驚き（の洗浄力）　・　驚くべき（事実）　・　驚くような（組み合わせ）　・　（行き違いが）悪意なし（に生じる）　・　（計画に）齟齬（が生じる）　・　運命のいたずら　・　思いがけず（出会う）　・　ひょんなことから（思いつく）　・　天の恵み　・　たまたま（そうなる）　・　天の気まぐれ（によって）　・　まぐれ　・　不思議な巡り合わせ

翻然（として）（悟る） ⇒ 急に変わる翻然（として）（悟る） ⇒ 急に変わる　　早変わり　・　急速（に）（親しくなる）　・　劇的な変化　・　（急な変化に）面食らう　・　がらりと変わる　・　ぐんと（減る）　・　急転　・　一気に変わる　・　突然変わる　・　中間項が抜ける　・　ミッシングリンク　・　急転直下　・　急転（する）　・　急激に変わる　・　急に変わる　・　暗転　・　一足飛び　・　手のひらを返す（ように態度を変える）　・　一変　・　青天の霹靂　・　憑き物が落ちたように（すっきりする）　・　（失恋したことなど）きれいに（忘れる）　・　翻る　・　（豹変ぶりに）目を疑う　・　（冬が）駆け足でやってくる　・　一転（して快晴の空）　・　（収入が）ガクンと（減る）　・　大幅（に）（減る）　・　急激（な変化）　・　ころっと（変わる）　・　一転（して）（起訴内容認める）　・　長足（の進歩）　・　急展開　・　古い上着を脱ぎ捨てて（新分野に挑戦する）　・　古い殻を破って（新しい自分になる）　・　一気に（変化する）　・　翻す　・　激変　・　がらっと（変わる）　・　瞬く間に変貌を遂げる　・　くるり（と）（意見を変える）　・　（場面が）転換（する）　・　状態が激しく変化する　・　（歌舞伎の）振り落とし　・　打って変わる　・　豹変（する）　・　一躍　・　がくっと（落ちる）　・　どっと（疲れが出る）　・　急変　・　光る　・　驚くほど（の）（成長）　・　目立って（成長する）　・　千変万化（する）　・　△進歩［台頭］が著しい　・　急成長　・　猫の目のように変わる　・　光彩を放つ　・　際立っている　・　飛躍的（な成長）　・　進境著しい（選手）　・　目まぐるしく変わる　・　激動（の時代）　・　めきめき（力をつける）　・　びっくりするほどの（上達）　・　段違いに（向上する）　・　変化が早い　・　山あり谷あり（の人生）　・　まさかまさか（の展開）　・　格段（の進歩）　・　目に見えて（成長）　・　目覚ましい（発展）　・　目覚ましく（進歩する）　・　（また）一段と（成長した）　・　　・　一直線（に突き進む）　・　すぐに　・　その場ですぐ（に）（実現する）　・　急転直下（の解決）　・　時を移さず（実現する）　・　ちょっとの間（△に［の変化］）　・　瞬時（の）（出来事）　・　急に　・　たちどころに（痛みがひく）　・　驚くうちに　・　爆発的（な人口増加）　・　たちまち（見えなくなる）　・　うそみたいに（晴れる）　・　（秋の日は）つるべ落とし　・　目を見張る（ような）（成長ぶり）　・　飛躍（する）　・　飛躍的（発展）　・　地滑り的（な大勝利）　・　まさかまさかと思ううちに　・　いっぺんに（酔いがさめる）　・　一躍（時の人となる）　・　怒濤（の展開）　・　激しく（変化する）　・　（冬が）急ぎ足（で）（やってくる）　・　せきを切ったように（話す）　・　一気に（△動く［変化する］）　・　雨後のたけのこ（のように）　・　（打線に）火がつく　・　あっという間（に）　・　あれよあれよ（の展開）　・　あれよあれよという間（に）（噂が広まる）　・　（事態が）激変（する）　・　（うわさが）風のように（広まる）　・　急速（に）（進）　・　またたく間（△に［の出来事］）　・　一足飛び（の昇進）　・　抜く手も見せず　・　あっけにとられる間に　・　（解決するまで）いくらの時間もかからない　・　即座（に）　・　（坂道を）転がるように（戦争へと）（突き進む）　・　勢いよく　・　電光石火（の早わざ）　・　（容態が）急変（する）　・　（冬が）駆け足（でやってくる）　・　がらり（と変わる）　・　目にも留まらぬ素早さ（で）　・　一気（に変化する）　・　いきなり（△本題に入る［乱闘シーンが始まる］）　・　（デブ）まっしぐら　・　手を施す間もあらばこそ　・　にわかに　・　どんどん（変わる）　・　どかっと（降る）　・　非連続的（ジャンプ）　・　急激（に）（冷やす）　・　見る間に　・　みるみる（うちに）　・　（理解するのに）長くはかからない　・　異変　・　変わる　・　変化　・　動く　・　変わり　・　化する　・　変える　・　変動　・　変じる　・　変異　・　動き（がある）

翻然（として）（悟る） ⇒ 気持ち・考えが変わる翻然（として）（悟る） ⇒ 気持ち・考えが変わる　　裏切り　・　考え直す　・　（会社を）見限る　・　くら替え（する）　・　心移り（する）　・　（～という）考えに（次第に）移る　・　考えを変える　・　気移り　・　心が傾く　・　気持ちが傾く　・　心機一転　・　心が他の方へ移る　・　（ほかに興味が）移る　・　転び（バテレン）　・　（口説かれて）なびく　・　心変わり（する）　・　翻意ほんい（する）　・　（保守派に）乗り換える　・　変心（する）　・　心が動く　・　気が変わる　・　気を変える　・　（軍国主義への）傾斜（を深める）　・　変節（漢）　・　心境の変化　・　（関心の対象が）変わる　・　髪を切る　・　見捨てる　・　（精神的に）集中しない　・　集中心を欠く　・　（試合を）投げる　・　さじを投げる　・　手を引く　・　（試験を）放る　・　むら気（な人）　・　断念（する）　・　（仕事を）投げ出す　・　気まま　・　（△気持ち［気分］が）変わりやすい　・　やる気になる　・　異心　・　（当局に）密告する　・　（周囲の意見に）引きずられて（意見を変える）　・　背く　・　気が多い　・　当てにならない（気持ち）　・　かき立てられる　・　気が向く　・　ルール違反　・　（相手に）引きずられる　・　（主君に）牙をむく　・　影響を受ける　・　　・　大逆　・　挑発される　・　無節操（な人妻）　・　促される　・　（背後から）急き立てられる　・　友を売る　・　（味方を）裏切る　・　（競技を）（途中で）棄権（する）　・　不軌（をはかる）　・　（仲間を警察に）指す　・　謀反心　・　足を引っ張る　・　（カルトに）取り込まれる　・　（するのを）よす　・　ミーハー　・　気持ちの切り替えが早い　・　（やりかけの状態で）放っておく　・　（すぐ）気移り（する）　・　恩知らず　・　裏返る　・　その気にさせられる　・　（する）気にさせられる　・　（政策を）転換（する）　・　変わり身が早い　・　離反（する）　・　逆心　・　（アジテーションに）乗せられる　・　腰が定まらない　・　腰が据わらない　・　腰が落ち着かない　・　（自由）気まま（な恋愛）　・　（見方を）売り渡す　・　造反（する）　・　（これまでの方針を）転向（する）　・　（途中でやめる　・　斑気　・　（すぐに）興奮する　・　刺激される　・　心が移る　・　（気持ちが）ふらふら（する）　・　後ろから刺す　・　浮気心　・　落ち着きがない（性格）　・　保身（に走る）　・　惚れやすの飽きやす　・　浮動（△層［票］）　・　無党派（層）　・　長続きしない　・　続かない　・　見切り（をつける）　・　（応援の声に）背中を押される　・　後押しされる　・　（幕府に）背く　・　軽い（性格）　・　叛意　・　反意　・　（仲間を）（窮地に）陥れる　・　（実施を）思い止まる　・　移り気　・　（自分に）ブレーキをかける　・　気まぐれ　・　手応えのない（相手）　・　多情　・　そそのかされる　・　（グループで）仲間割れ（が起きる）　・　（仲間に）刃やいばを向ける　・　背信（行為）　・　（気持ちが）ふわふわ（と）（している）　・　（途中で）リタイア（する）　・　感情的　・　投げ捨てる　・　（気分が）ころころ変わる　・　あだし心　・　（気持ちが）共振する　・　（自分も）同じような気持ちになる　・　女心と秋の空　・　不安定（な心理状態）　・　（周囲の声に）励まされる　・　（味方を）欺く　・　（決行を）思いとどまる　・　見切る　・　扇動される　・　説得される　・　（悪魔に）魂を売る　・　（下請けを）犠牲にする（大企業）　・　（機嫌は）風向き次第　・　反逆（する）　・　おだてに乗る　・　ほったらかす　・　ほれっぽい　・　（凶悪組織の）魔手に渡す　・　（相手の）術中にはまる　・　おだてられる　・　謀反　・　意見を変える　・　闇討ち（する）　・　辛抱できない　・　踏みとどまる　・　方針転換（する）　・　（勝負を）降りる　・　その日の風の吹き回し次第で　・　（意欲が）沸く　・　（世間が）沸き立つ　・　叛心　・　反心　・　（簡単に）脇道にそれる　・　敵前逃亡　・　操られる　・　恩を仇で返す　・　中止（にする）　・　（上司の）足をすくう　・　負けを認める　・　（友人との）信義を売る　・　興味津々（となる）　・　いち抜けた　・　（つい）その気になる　・　（強い方に）すり寄る　・　煮え湯を飲ます　・　気分屋　・　斑　・　（身内が）足を引っ張る　・　（途中で）放り出す　・　心理的な影響（を受ける）　・　（方針を）切り替える　・　譲歩（する）　・　（勝負を）投げる　・　浮いた心　・　降板（する）　・　（おいしい話に）心が動く　・　勧められる　・　ふたごころ（を抱く）　・　信義に反する　・　（気持ちを）動かされる　・　その気になる　・　移ろいやすい（人の心）　・　（何かと）目移り（する）　・　（あれこれ）食い散らかす　・　軽薄　・　熱意に負ける　・　蛙化現象　・　（一つの事に）専念できない　・　はかない　・　毒まんじゅうを食う　・　忘れっぽい　・　（敵側に）寝返り（を打つ）　・　（反対派に）寝返る　・　（学業を）放擲ほうてき（する）　・　利敵行為　・　反旗を翻す　・　（顔色がくるくる変わる）七面鳥　・　逃げる　・　ひよる　・　お天気屋　・　二心にしん　・　ふたごころ　・　三日坊主　・　浮気（△性［な人］）　・　（主君の）寝首をかく　・　態度を変える　・　はしごを外す　・　急かされる　・　影響される　・　（店頭で）（猛）プッシュされる（新製品）　・　煽られる　・　飽きっぽい　・　飽きやすい　・　（気持ちの）たゆたい　・　かしこまる　・　きちんとする　・　もう一度考える　・　△心［気持ち］を入れ替える　・　練り直す　・　思い直す　・　（△気［精神の緩み］を）引き締める　・　（うまくいってる時こそ）気をつける　・　認識を変える　・　（たるんでいる）ねじを締める　・　（だらけた）△気持ち［心の緩み］を改める　・　緊褌きんこん一番　・　居住まいを正す　・　（襟を正して）向き直る　・　居直る　・　（自分の責任と）思い返す　・　気を取り直す　・　人の振り見てわが振り直せ　・　（組織の）自浄（能力）　・　（判決を）厳粛（に受け止める）　・　（気力を）奮い起こす　・　（大泣きして）すっきり（する）　・　（気持ちが）改まる　・　（はっと）我に返る　・　再考（する）　・　（今までの）考えを変える　・　目が覚める　・　粛然とする　・　（気持ちを）切り替える　・　緊張（する）　・　（考えを）改める　・　（気持ちを）ぴりっ（と）（引き締める）　・　顔を洗って出直す　・　襟を正す　・　ふんどしを締めてかかる　・　（本番に向けて）ふんどしを締め直す　・　（△思い［気持ち］を）新たにする　・　再思三考　・　新規まき直し（で頑張る）　・　気持ちを変える　・　変成　・　変化　・　変身　・　（戦況が）転化（する）　・　動き（がある）　・　変動　・　化する　・　動く　・　変異　・　（新しい）扉が開く　・　変わり　・　（液体が気体に）成る　・　（法人）成り　・　様変わり　・　変じる　・　（災い転じて福と）成す　・　変える　・　変わる　・　（個体を液体に）する　・　風化　・　（イメージ）チェンジ　・　異変

翻然【ほんぜん】（とする） ⇒ 悪事や過ちを悔い改めて心を入れ替える（心を入れ替える）翻然【ほんぜん】（とする） ⇒ 悪事や過ちを悔い改めて心を入れ替える（心を入れ替える）　　（神仏の前で）懺悔ざんげ（する）　・　（過去と）決別（する）　・　再生の道を歩む　・　（前非を）悔いる　・　改心（する）　・　おとなしくなる　・　過ちては改むるにはばかることなかれ　・　（素行が）改まる　・　（罪を悔い）更生（△する［を誓う］）　・　（これからは）堅実に生きる　・　（非に）気付く　・　真人間になる　・　改悟（する）　・　（△態度［考え方／心］を）改める　・　（過去を）反省（する）　・　（△心［気持ち］を）入れ替える　・　生き方を変える　・　（別人のように）生まれ変わる　・　（前半の人生に）見切りをつける　・　足を洗う　・　（曲がった）（根性を）叩き直す　・　悔い改める　・　自己革新（を図る）　・　改悛かいしゅん（する）　・　悔悛かいしゅん（する）　・　翻然ほんぜん（とする）　・　（翻然として）悟る　・　（気持ちを）新たにする　・　（△気持ち［考え］を）変える　・　真面目になる　・　（一から）出直す　・　出直しをはかる　・　悪夢から覚める　・　（自らの態度を）省みる　・　（人間の）心を取り戻す　・　素直な心に戻る　・　（立派に）立ち直る　・　気持ちを変える　・　緊褌きんこん一番　・　（だらけた）△気持ち［心の緩み］を改める　・　（暴力団を）抜ける　・　抜け出る　・　（気力を）奮い起こす　・　（判決を）厳粛（に受け止める）　・　（悪いことから）身を引く　・　垢抜ける　・　　・　教訓　・　（古い自分から）脱皮（する）　・　（酔いがさめて頭が）さえ返る　・　価値転換（が起こる）　・　（△自分［内向的な性格］の）殻を破る　・　緊張（する）　・　（暴走族を）卒業（する）　・　気を取り直す　・　襟を正す　・　（気持ちが）改まる　・　（自分の責任と）思い返す　・　（悪の世界から）退く　・　反省（を得る）　・　新規まき直し（で頑張る）　・　気持ちを新たにする　・　前車の轍を踏まない（ように注意する）　・　意識改革（がなされる）　・　（△思い［気持ち］を）新たにする　・　懲らしめるを受ける　・　粛然とする　・　（荒廃した生活を）元通りに立て直す　・　（泥棒稼業を）廃業（する）　・　やめる　・　正業に戻る　・　（価値観が）進化（する）　・　まともになる　・　自己変革（する）　・　他山の石　・　戒め　・　戒める　・　（失敗が）教育効果（をもたらす）　・　（人間的に）変わる　・　人としての尊厳を取り戻す　・　（母性愛が）目を覚ます　・　（仕事への）（意欲に）目覚める　・　（休眠状態であった組織が）眠りから覚める　・　（△気［精神の緩み］を）引き締める　・　（危険な仕事から）手を引く　・　（悪い仲間と）縁を切る　・　関係を断つ　・　手を切る　・　△心［気持ち］を入れ替える　・　過去と決別（した人生を歩む）　・　（結婚して）けじめをつける　・　（道徳的に）回心（する）　・　変身（する）　・　ふんどしを締めてかかる　・　（本番に向けて）ふんどしを締め直す　・　反面教師（として学ぶ）　・　新しい自分になる　・　人の振り見てわが振り直せ　・　（組織の）自浄（能力）　・　（うまくいってる時こそ）気をつける　・　居住まいを正す　・　（襟を正して）向き直る　・　居直る　・　足を抜く　・　転んでもただは起きない　・　△環境［生活］を一変させる　・　（たるんでいる）ねじを締める　・　（気持ちを）切り替える　・　人生をやり直す　・　かしこまる　・　きちんとする　・　（名前を変えて）別人として生きる　・　転生（する）　・　（大泣きして）すっきり（する）　・　顔を洗って出直す　・　（悪事から）遠ざかる　・　第二の人生（を△生きる［踏み出す］）　・　目が覚める　・　（気持ちを）ぴりっ（と）（引き締める）　・　反省（する）　・　（自らを）自省じせい（する）　・　猛省　・　（失敗を重ねて）目を覚ます　・　脚下照顧きゃっかしょうこ　・　恥じ入る（ばかり）　・　自責（の念に駆られる）　・　（結果を）厳しく受け止める

翻然（として）（悟る） ⇒ 態度を変える翻然（として）（悟る） ⇒ 態度を変える　　（味方を）裏切る　・　羊が狼になる　・　態度を変える　・　二枚舌（を使う）　・　腹をくくる　・　（賛成から反対に）回る　・　ダブルスタンダード（な態度）　・　裏表がある　・　思い直す　・　ちゃぶ台返し　・　手のひらを返す（ように）　・　（反対に）転じる　・　蛙化現象　・　（態度が）全く違う　・　（嫁が）モンスター化（する）　・　（言うことが）がらりと変わる　・　ころっと（変わる）　・　（前言を）翻す　・　（女が男を）袖にする　・　顔色を変える　・　節度がない　・　（態度が）豹変（する）　・　改宗（する）　・　釣った魚に餌をやらない　・　開き直る　・　開き直り　・　（態度を）急変（させる）　・　二重人格　・　気を取り直す　・　さあ殺せ殺せ　・　態度を変更する　・　態度を翻す　・　節操がない　・　一転　・　（態度を）硬化（させる）　・　すごむ　・　（下手に出れば）つけあがる　・　（風向き次第で態度が変わる）風見鶏　・　（政界の）カメレオン　・　逆切れ　・　長いものに巻かれる　・　変わり身が早い　・　事大主義　・　都合がいい　・　一貫性に欠ける　・　（追い詰められて）突然攻撃的態度に出る　・　（押し売りが）居直る　・　居直り　・　機を見るに敏　・　ご都合主義　・　日和見（主義）　・　オポチュニズム　・　　・　（イソップ童話の）こうもり（みたいな性格）　・　こうもり女　・　官僚主義　・　捨て身の覚悟　・　長い物には巻かれろ　・　変幻自在　・　信念がない　・　けつをまくる　・　日和見主義者　・　左顧右眄　・　右顧左眄　・　窮鼠猫を噛む　・　一人芝居　・　（身内が）足を引っ張る　・　大逆　・　逆心　・　気が狂う　・　友を売る　・　（幕府に）背く　・　相反する性格が共存する　・　（凶悪組織の）魔手に渡す　・　（友人との）信義を売る　・　裏稼業に通じる　・　転び（バテレン）　・　二つの人生を生きる　・　（主君の）寝首をかく　・　表と裏を使い分ける　・　ふたごころ（を抱く）　・　別人格　・　裏表が激しい　・　表裏（がある）　・　裏表（がある）　・　（悪魔に）魂を売る　・　（味方を）欺く　・　後ろから刺す　・　足を引っ張る　・　（仲間を）（窮地に）陥れる　・　本音と建前　・　闇討ち（する）　・　ツンデレ　・　二面性（がある）　・　背信（行為）　・　陰日なたがある　・　くら替え（する）　・　利敵行為　・　離反（する）　・　（見方を）売り渡す　・　（人柄に）裏がある　・　（敵側に）寝返り（を打つ）　・　（反対派に）寝返る　・　光と影　・　多重人格　・　（強い方に）すり寄る　・　不軌（をはかる）　・　裏の顔がある　・　（下請けを）犠牲にする（大企業）　・　信義に反する　・　豹変（する）　・　恩知らず　・　ルール違反　・　謀反　・　保身（に走る）　・　裏返る　・　（仲間を警察に）指す　・　内弁慶　・　反逆（する）　・　（グループで）仲間割れ（が起きる）　・　ひよる　・　外面（似菩薩）内心（如夜叉）　・　猫かぶり　・　煮え湯を飲ます　・　（主君に）牙をむく　・　腹黒い（人間）　・　造反（する）　・　清濁あわせ呑む（政治家）　・　（仲間に）刃やいばを向ける　・　裏切り　・　ぶりっ子　・　ジキルとハイド　・　恩を仇で返す　・　毒まんじゅうを食う　・　反旗を翻す　・　七つの顔（を持つ男）　・　はしごを外す　・　（当局に）密告する　・　（上司の）足をすくう

翻然 ⇒ （未分類）翻然 ⇒ （未分類）　　閃閃　・　翻身　・　身を翻す　・　急に心を改める　・　改める　・　改まる