訳読するの類語、関連語、連想される言葉

訳読 ⇒ ある言語をほかの言語に言い直す（翻訳）訳読 ⇒ ある言語をほかの言語に言い直す（翻訳）　　訳出　・　訳述　・　訳す　・　訳了（する）　・　文章を右から左へ移し替える　・　（日本語に）置き換える　・　通弁　・　翻訳　・　創造的な仕事　・　訳　・　日本語として適切な表現を見つけ出す　・　通訳　・　他の国の言葉に直す　・　訳筆　・　全訳　・　改訳　・　日本語に訳す　・　意訳　・　音訳　・　適訳　・　誤訳　・　露訳　・　旧訳　・　訳文　・　邦訳　・　翻訳文　・　逐字訳　・　超訳　・　英訳　・　反訳　・　自然な日本語に訳す　・　直訳　・　重訳　・　名訳　・　通辞　・　初訳　・　訳本　・　訳詩　・　国訳　・　訳書　・　自己の見解を取り入れた創作　・　定訳　・　抄訳　・　新訳　・　訳語　・　和訳　・　完訳　・　逐語訳　・　監訳　・　（古文書を）読み解く　・　字解（漢和辞典）　・　（語句の）解釈　・　訓詁くんこ（注釈）　・　（古典を）評釈（する）　・　（古文を）解釈（する）　・　言葉の意味　・　（万葉集を）講読（する）　・　注釈（をつける）　・　（△古代文字［難解な文章／暗号］を）解読（する）　・　語釈（をつける）　・　（旧約聖書の）釈義　・　　・　△思想［感情］を伝達する　・　言霊　・　言語　・　言　・　 言文　・　言い事 　・　語　・　言説　・　言辞　・　人語　・　語句　・　言葉

訳読 ⇒ きちんと理解して読む訳読 ⇒ きちんと理解して読む　　解読　・　判読　・　読みこなす　・　きちんと理解して読む　・　読み取る　・　正読　・　借覧　・　精読　・　熟読　・　詳しく読む　・　眼光紙背に徹する　・　味読　・　閲覧　・　（資料に）目を通す　・　閲読　・　（コツが）分かる　・　分かり（が早い）　・　物分かり（がいい）　・　（風流を）解かいする　・　（真理を）究める　・　得心（するまで説明を受ける）　・　（グラフから業績を）読む　・　ひっくり返す　・　解げせる　・　そういう体験をして、目が開ける　・　読み　・　（コツを）飲み込む　・　飲み込み（が早い）　・　（意思の）疎通（を図る）　・　了知　・　（ツボを）心得る　・　（辞典を）引く　・　通じ（が早い）　・　（道理を）わきまえる　・　文字の意味を理解する　・　会得（する）　・　（言外の意を）悟る　・　（仕事内容を）把握（する）　・　読む　・　（名言を）咀嚼（する）　・　（学びを）血肉化（する）　・　（要点を）つかむ　・　（言葉が）通じる　・　（知識を）消化（する）　・　（文意を）把捉はそく（する）　・　（誤りに）気付く　・　（真実に）目を開く　・　目からうろこ（が落ちる）　・　目を洗われる（思い）　・　（迷いが）吹っ切れる　・　理会（する）　・　（内容を）理解（する）　・　自分のものにする　・　（一を聞いて十を）知る

訳読する ⇒ （未分類）訳読する ⇒ （未分類）　　訳読　・　翻訳して読む　・　読み聞かせる　・　拾い読み　・　よみかた　・　回読　・　読みあさる　・　乱読　・　読方　・　読み合わせ　・　斜め読み　・　ウソ読み　・　読みかた　・　ブラウジング　・　深読み　・　一読　・　会読　・　併読　・　抜き読み　・　読み方　・　読む