バタ臭い ⇒ 異国の雰囲気があるバタ臭い ⇒ 異国の雰囲気がある　　西洋かぶれ　・　エキゾチック　・　西洋風　・　洋舞　・　ダンス　・　洋舞踊　・　貴国　・　他国　・　海外　・　異邦　・　よその国　・　外国　・　異国　・　異朝　・　海の向こう　・　故郷とは異なる場所　・　外地　・　アウェー　・　外とつ国　・　（時代の）空気　・　気味　・　（社会の）様相　・　気配　・　調子　・　（北欧が）テーマ（のレストラン）　・　気　・　色合い　・　感じ　・　情調　・　情緒　・　ニュアンス　・　気色　・　様子　・　（敗北の）色（が濃い）　・　陰影　・　趣　・　（いやな）ムード　・　雰囲気　・　（落ち着いた）トーン（の店内）　・　（△様子が［状況が不利だと］）見て取れる　・　（改善の兆しが）見える　・　気分

バタ臭い（顔） ⇒ 独特のしつこさや癖がある人（アクが強い）バタ臭い（顔） ⇒ 独特のしつこさや癖がある人（アクが強い）　　バター臭い（△映画［音楽］）　・　　・　押しが強い　・　押しつけがましい　・　粘っこい　・　コテコテ（の関西人）　・　（一般受けしづらい）強い個性　・　ねちっこい　・　ソウルフルな（唱法）　・　業界人特有の△言葉使い［におい］　・　うさんくさい（IT社長）　・　過剰性（が売り）（のキャラ）　・　海千山千（の商売人）　・　自己を押し出そうとする個性　・　押しつけがましい（性格）　・　脂ぎった（顔）　・　貫禄がある　・　泥臭い（営業スタイル）　・　個性的　・　うざい（キャラクター）　・　アクが強い　・　鼻につく　・　ギラギラ（した）（男）　・　名物（社長）　・　とっつきにくい　・　厚顔　・　強烈（な個性）　・　個性が強い　・　癖がある　・　癖のある（性格）　・　一癖も二癖もある　・　こってり（している）　・　エキセントリック（な人）　・　エネルギッシュ（な事業家）　・　うさんくさい（話し方）　・　鬼才　・　臭みのある（人）　・　（見ていて）不快　・　独特の体臭（がにじみ出た）　・　ユニーク（な人物）　・　常識外れ　・　アウトサイダー　・　奇人　・　天の邪鬼　・　（周囲と）なじまない　・　（周囲から）浮いている　・　奇骨　・　まともでない　・　異な者　・　奇妙（な男）　・　（社内で）異質（な存在）　・　異物的（な存在）　・　やさぐれ刑事　・　魔女（狩り）　・　一風変わった人　・　変わり者　・　（一門の）変わり種　・　変わっている　・　異質の存在　・　異端者　・　異端児　・　異端（の人）　・　癖が強い　・　異彩を放つ男　・　異色の存在　・　異分子　・　異星人（社員）　・　（彼はまるで）異星人（だよ）　・　宇宙人　・　（まるで）別の星の人　・　（会社の）エイリアン　・　少数派　・　風来坊　・　（その存在に）慌てて目をそらす　・　変物　・　不可解な行動　・　（世の）すね者　・　迫害（される）　・　好奇の目（△で見られる［にさらされる］）　・　カルト集団　・　（文学界の）一匹オオカミ　・　ヒッピー　・　アブノーマル（な人）　・　変態　・　変な（おじさん）　・　普通でない　・　変性　・　変人　・　型破り　・　おきて破り　・　エトス　・　質　・　性質　・　性合い　・　性向　・　パーソナリティー　・　物性　・　特性　・　性状　・　個性　・　特質　・　性格

バタ臭い（顔） ⇒ （未分類）バタ臭い（顔） ⇒ （未分類）　　バタ臭い　・　日本人離れ　・　感化される　・　欧米かぶれ　・　ヨーロッパかぶれ　・　かぶれる　・　欧米崇拝　・　気触れ　・　舶来品崇拝　・　オクシデンタリズム　・　ヨーロッパ風　・　ウエスタンスタイル　・　風　・　洋風