翻訳の類語、関連語、連想される言葉
翻訳の類語、関連語、連想される言葉
清書 ・ 改作 ・ 書き直し ・ 焼き直し ・ ノベライゼーション ・ 書き換え ・ 橋渡しする ・ 横のものを縦にする ・ 入れ替え ・ 通訳 ・ 同時通訳 ・ 抄訳 ・ 訳し下す ・ 英訳 ・ 訳読する ・ 字幕 ・ 完訳 ・  ・ 別言語にする ・ 全訳 ・ 邦訳 ・ 訳業 ・ 重訳 ・ 和訳 ・ 言わんとするところ ・ 読み替え ・ 説明が要る ・ 適訳 ・ 字句通りの訳 ・ 翻訳 ・ 誤訳 ・ 直訳 ・ 通弁つうべん ・ 翻訳ほんやく ・ 訳述やくじゅつ ・ 訳すやくす ・ 通訳つうやく ・ 訳出やくしゅつ ・ やく ・ 反訳はんやく ・ 修訳 ・ トランスレーションとらんすれいしょん ・ やり直し ・ 上書き ・ 改訂版 ・ 改稿 ・ 翻案 ・ 浄書 ・ 逐次通訳 ・ 言い換え ・ 置き換え ・ サイマル通訳 ・ 訳出 ・ 訳書 ・ 原書から ・ 訳す ・ 言語を置き換える ・ 通訳する ・ 和文仏訳 ・ 言語の変換 ・ スーパーインポーズ ・ 英文和訳 ・ 独文和訳 ・ 文化を橋渡しする ・ 心中を読む ・ 解説 ・ 言い換える ・ 説明訳 ・ 意味訳 ・ 意訳 ・ 翻訳もの ・ 新訳版 ・ 翻訳物 ・ 翻訳版 ・ 翻訳本 ・ manga ・ 翻訳書 ・ 訳述 ・ まんが ・ マンガ ・ コミックス ・ 漫画 ・ 翻訳マンガ ・ コミック ・ 戯画 ・ トランスレイション ・ トランスレーション ・ 名訳 ・ 訳解 ・ 言語行為 ・ 英文翻訳 ・ 訳詞 ・ インタープリーター ・ チェック・インタープリータ ・ 通辞 ・ 専属通訳 ・ 通訳者 ・ 手話通訳士 ・ 通弁 ・ インタープリター ・ インタープリタ ・ チェック・インタープリーター ・ 臨時通訳 ・ 通事 ・ 医療通訳者 ・ 善意通訳 ・ 通訳案内士 ・ 司法通訳人 ・ グッドウィルガイド ・ 名著 ・ 著作 ・ 著述 ・ 詠む ・ 作詞 ・ 述作 ・ 創造 ・ 筆を執る ・ 筆をふるう ・ 筆を置く ・ 編著 ・ 筆を染める ・ 小著 ・ 書き下ろす ・ 執筆 ・ 物する ・ 拙著 ・ 書き終わる ・ 書き下す ・ 新著 ・ 制作 ・ 起草 ・ 書く ・ 脱稿 ・ 綴る ・ 文筆 ・ あらわす ・ 製作 ・ 劇作 ・ 快著 ・ 起稿 ・ 前著 ・ 近著 ・ 書き上げる ・ 訳する ・ 機械翻訳 ・ 技術翻訳 ・ チェックインタープリータ ・ チェックインタープリーター ・ 通訳人 ・ 地域限定通訳案内士 ・ グッドウィル・ガイド ・ チェンジ ・ コンバージョン ・ 変改 ・ 兌換 ・ 替える ・ 換わる ・ 取り換える ・ 転換 ・ 変換 ・ 書き換える ・ 換金 ・ 変える ・ 置換 ・ コンバート ・ 切り換える ・ 変ずる ・ ターン ・ レジーム・シフト ・ 一転 ・ 換える ・ パラダイム・シフト ・ 場面転換 ・ 構造転換 ・ 変更 ・ 二転 ・ 動かす ・ 路線転換 ・ 移す ・ 業種転換 ・ かわる ・ 変わる ・ 急転換 ・ 入れ換える ・ 交換 ・ 切り替え ・ 切り替える ・ 舞台転換 ・ 好転 ・ 再転 ・ 変じる ・ 買い換える ・ 変節 ・ 転進 ・ 転ずる ・ 気分転換 ・ 方針転換 ・ 変化 ・ 事業転換 ・ 値段変更 ・ 改める ・ 改新 ・ 政治改革 ・ 宗教改革 ・ 一部変更 ・ 抜本的改革 ・ 経済維新 ・ モディフィケーション ・ 見直し ・ 車線変更 ・ 改造 ・ 改良 ・ 訴因変更 ・ 規則変更 ・ 変速 ・ 国籍変更 ・ 改革 ・ シフト ・ 時間変更 ・ 価格変更 ・ 革新 ・ 改善 ・ 変革 ・ 維新 ・ 抜本的見直し ・ 税制改革 ・ 速度変更 ・ 登録変更 ・ 刷新 ・ 革命 ・ 行政改革 ・ 修正 ・ 境界変更 ・ 改変 ・ 全面変更 ・ 政党改革 ・ 改組 ・ 名称変更 ・ 部分修正 ・ 翻訳小説 ・ 翻訳雑誌 ・ 邦訳単行本 ・ 英訳本 ・ 訳本 ・ 単行本 ・  ・ 書籍 ・ 意識革命 ・ 是正 ・ 意識変革 ・ 政治刷新 ・ ファッション革命 ・ 社会刷新 ・ IT革命 ・ パワーシフト ・ 生活革命 ・ リノベーション ・ 経営改革 ・ 直す ・ 改憲 ・ 商品刷新 ・ 社会変革 ・ ラーメン革命 ・ 消費革命 ・ 優位性交代 ・ セックス革命 ・ 主流交代 ・ 下着革命 ・ 更新 ・ 改修 ・ 都政刷新 ・ 更正 ・ 自己革新 ・ スマート革命 ・ 更改 ・ 世直し ・ 技術革新 ・ 県政刷新 ・ 生産革命 ・ 意識改革 ・ 市政刷新 ・ 一新 ・ 権力交代 ・ 流通革命 ・  ・ 人事刷新 ・ 訳詩やくし ・ 誤訳ごやく ・ 抄訳しょうやく ・ 露訳ろやく ・ 意訳いやく ・ 反訳はんやく ・ 監訳かんやく ・ 英訳えいやく ・ 音訳おんやく ・ 直訳ちょくやく ・ 逐語訳ちくごやく ・ 全訳ぜんやく ・ 完訳かんやく ・ 新訳しんやく ・ 初訳しょやく ・ 旧訳きゅうやく ・ 改訳かいやく ・ 重訳じゅうやく ・ 適訳てきやく ・ 定訳ていやく ・ 名訳めいやく ・ 邦訳ほうやく ・ 和訳わやく ・ 国訳こくやく
日本語WordNetによる、翻訳の類義語

意義素類語・同義語
ある言語から他の言語へ(言葉を)言い換える訳す訳する飜訳訳述訳出
専門用語を使わずに何かを言い換えること翻訳
タンパク質のアミノ酸配列を、メッセンジャーRNAの情報を使用することによるその合成の間に、見つけ出す飜訳
簡潔でそれほど技術的でない言葉で表現する訳す
別の原稿の書直し転写翻字する書き換える
異なる各での語の繰り返し、または同じ文における語尾変化翻訳
翻訳できる、または特定の方法で翻訳できる翻訳
第一の言語の文書によるコミュニケーションと同じ意味を持つ第二の言語の文書によるコミュニケーショントランスレーション訳書講読
キーワードをランダムでピックアップ
人士電界前哲commercial疲労困ぱいネコにかつおぶしあたはらウォームギヤご近所散歩ホメオティック突然変異営業部隊スチールウールサイト販売国際衛生年非公開審理気つけ薬乱泥流蘇枋の花