訳すの類語、関連語、連想される言葉
 日本語シソーラス
連想類語辞典
dummy_text
ある言語をほかの言語に言い直す(翻訳ほんやく  訳す ・ 文章を右から左へ移し替える ・ 翻訳 ・ 訳読 ・ 他の国の言葉に直す ・ (日本語に)置き換える ・  ・ 訳述 ・ 創造的な仕事 ・ 通訳 ・ 訳出 ・ 通弁 ・ 日本語として適切な表現を見つけ出す ・ 通辞 ・ 誤訳 ・ 反訳 ・ 訳詩 ・ 監訳 ・ 音訳 ・ 抄訳 ・ 直訳 ・ 逐語訳 ・ 逐字訳 ・ 超訳 ・ 自然な日本語に訳す ・ 意訳 ・ 全訳 ・ 完訳 ・ 初訳 ・ 新訳 ・ 旧訳 ・ 重訳 ・ 改訳 ・ 適訳 ・ 定訳 ・ 名訳 ・ 和訳 ・ 日本語に訳す ・ 邦訳 ・ 国訳 ・ 露訳 ・ 英訳 ・ 訳語 ・ 自己の見解を取り入れた創作 ・ 訳筆 ・ 訳文 ・ 翻訳文 ・ 訳書 ・ 訳本 ・  ・ 言説 ・ 言辞 ・ 人語 ・ 言語 ・  言文 ・ 言霊 ・  ・ △思想[感情]を伝達する  ・ 言葉
(未分類)  訳する ・ 訳し出す ・ 訳す ・ 英訳 ・ 文化を橋渡しする ・ 訳読する ・ 横のものを縦にする ・ 通訳する ・ 原書から ・ 字幕 ・ 英文和訳 ・ 邦訳 ・ 和文仏訳 ・ 抄訳 ・ 和訳 ・ 言語を置き換える ・ 邦訳する ・ 翻訳する ・ 和訳する ・ 訳し上げる ・ 言語の変換 ・ 訳業 ・ 訳書 ・ スーパーインポーズ ・ 訳し下す ・ 重訳 ・ 訳出 ・  ・ 別言語にする ・ 独文和訳 ・ 翻訳 ・ 全訳 ・ 完訳 ・ 訳了する ・ 訳出する ・ 字句通りに訳す ・ トランスレイション ・ 訳解 ・ 通訳 ・ トランスレーション ・ 訳述 ・ 名訳 ・ 訳詞 ・ 言語行為 ・ 英文翻訳 ・ 技術翻訳 ・ 機械翻訳 ・ 通事
日本語WordNetによる、訳すの類義語

意義素類語・同義語
ある言語から他の言語へ(言葉を)言い換える飜訳訳出訳述翻訳訳する
簡潔でそれほど技術的でない言葉で表現する翻訳
キーワードをランダムでピックアップ
天気がいい外皮犯人が挙がる積む余分当たり障り合宿来貢造り出す推し量るストライクでないプロテクター害意感覚器官とどめを刺す寂しく思う無理して~しようとは思わない就職の手づるを求めるゆとりが生み出すもの