（男）芸者の類語、関連語、連想される言葉

（男）芸者 ⇒ 場を盛り上げる職業（男）芸者 ⇒ 場を盛り上げる職業　　太鼓持ち　・　幇間ほうかん　・　モデル　・　芸人　・　パフォーマー　・　旅芸人　・　エンターテイナー　・　タレント　・　芸能人

男芸者 ⇒ 女に扮する男芸者 ⇒ 女に扮する　　（見た目が）女性　・　女形おんながた　・　女形おやま　・　トランスジェンダー　・　（女に）扮する　・　女役　・　女装　・　女性の姿になる　・　シスターボーイ　・　おかま　・　ゲイ（ボーイ）　・　なよなよした（男）　・　怪しい　・　倒錯的（趣味）　・　変態（的な）　・　おとこ女（のような）　・　キッチュ（な扮装）　・　妖気（を漂わせる）　・　妖異（な△存在［雰囲気］）　・　薄気味悪い　・　禁断の匂いがする　・　気味悪い　・　両性具有（的な）　・　ユニセックス（ボイス）　・　中性的（な俳優）　・　女のような（青年）　・　変質者（的な）　・　着ぐるみを着る　・　コスチューム（を身につける）　・　♀　・　女人にょにん　・　厚化粧　・　裸婦　・　女性じょせい　・　女性にょしょう　・　男でない　・　変装　・　女おんな　・　女め（びな）　・　（ピエロに）扮装（する）　・　（ヒトの）メス　・　（こじき姿に）（身を）やつす　・　（老人に）扮する　・　おなご　・　婦女　・　婦人　・　（人間界での）仮の姿　・　くノ一　・　男装（する）　・　女装（する）　・　仮装（する）　・　産む性　・　ミス（山田）　・　女子じょし　・　女の性

（男）芸者 ⇒ （未分類）（男）芸者 ⇒ （未分類）　　男傾城　・　男女郎　・　慳貪野郎　・　汚れ役　・　お先棒を担ぐ　・　狂言回し　・　ちょうちん持ち　・　手先　・　道化師　・　猿　・　物笑いの種　・　道化　・　裏方　・　座持ちの名人　・　男芸者　・　観客を喜ばす役回り　・　端役　・　損な役回り　・　三枚目　・　亭主　・　主　・　司会　・　招く側　・　接待役　・　クラウン　・　操られた　・　ピエロ　・　あざけりの対象　・　小者　・　太鼓もち　・　潤滑油　・　ホスト　・　主人　・　カリスマホスト　・　応接役　・　もてなす　・　コメディアン　・　たいこ持ち　・　追従　・　おもねる　・　こびる　・　歓心を買う　・　意を迎える　・　へつらう　・　迎合

芸者 ⇒ 踊り子[1]おどりこ芸者 ⇒ 踊り子[1]おどりこ　　芸妓　・　　・　プリマ（バレリーナ）　・　わんさガール　・　ショーガール　・　振り付け師　・　踊り手　・　パフォーマー　・　踊り子　・　バレリーナ　・　踊りの名手　・　ストリッパー　・　舞踊家　・　舞子（さん）　・　舞姫　・　（バレエ）ダンサー　・　白拍子しらびょうし　・　クリエイティブ（な職業）（の方）　・　（△陶芸［映像］）作家　・　（作品の）作り手　・　クリエーター　・　美術家　・　表現者　・　芸術家　・　アーティスト　・　創造する　・　創作活動家　・　（文化）創造者　・　芸能人　・　旅芸人　・　エンターテイナー　・　芸人　・　モデル　・　タレント　・　演者　・　演技者　・　実演者

芸者 ⇒ 宴席で芸をして客を楽しませる女性芸者 ⇒ 宴席で芸をして客を楽しませる女性　　玄人　・　不見転　・　美妓　・　酌婦　・　妓生　・　半玉　・　舞子　・　名妓　・　商売女　・　コンパニオン　・　芸子　・　芸妓　・　（祇園の​）名花　・　お酌　・　芸能人　・　パフォーマー　・　タレント　・　芸人　・　エンターテイナー　・　旅芸人　・　モデル　・　夜の蝶　・　ウェイトレス　・　湯女　・　姐さん　・　ホステス　・　接客婦　・　女給　・　仲居

（男）芸者 ⇒ （未分類）（男）芸者 ⇒ （未分類）　　女芸者　・　左褄　・　歌い女　・　官妓　・　芸者　・　歌妓　・　校書　・　妓　・　いずれアヤメかカキツバタきれいどころ　・　夜の商売　・　粋な女性　・　売春婦　・　粋筋　・　お姉さん　・　きれいどころ　・　枕芸者　・　玄人女性　・　案内ガール　・　バニーガール　・　ウェーター　・　ママ　・　案内嬢　・　接待係　・　世話係　・　給仕役　・　接待女性　・　宴会係　・　ウェートレス　・　美丈夫　・　メインキャスト　・　人気上昇中　・　引っ張りだこ　・　花形　・　華　・　ビッグスター　・　著名な　・　注目される　・　有名な　・　二枚目　・　時流に乗った　・　注目株　・　美形男　・　麗人　・　人気者　・　甘いマスク　・　主役　・　大女優　・　ドル箱スター　・　二枚目役者　・　花　・　ヒットメーカー　・　ゴージャスな花　・　うなぎのぼり　・　スターダムにのし上がる　・　千両役者　・　売り出し中　・　スターダムに駆けのぼる　・　一枚看板　・　プリマドンナ　・　大スター　・　ヌードダンサー　・　舞台芸術家　・　酒場女　・　エアホステス　・　水商売の女性　・　百花　・　美女　・　水商売の女　・　不見転芸者　・　高級売春婦　・　花柳界の女　・　芸者衆　・　玄人筋　・　飲み屋の女　・　もてなす係　・　接待役　・　説明係　・　しゃれ者　・　全盛期　・　優男　・　美男子　・　大物女優　・　人気沸騰中　・　登場人物　・　～界の旗手　・　イケメン　・　映画スター　・　ハンサム　・　美男　・　売れっ子　・　流行作家　・　名優　・　飛ぶ鳥を落とす勢い　・　花がある　・　ダンディな　・　銀幕の女王　・　名題　・　振り付け師　・　トップ女優　・　立役者　・　人気女優　・　名題役者　・　売れに売れている　・　評判　・　スター　・　大輪の花　・　看板俳優　・　色男　・　俳優　・　舞い手　・　舞踏家　・　ダンス教師　・　バレーダンサー　・　愛人　・　売れっ子芸者　・　検番芸者　・　ウグイス芸者　・　祇園芸妓　・　床芸者　・　綺麗どころ　・　白芸者　・　下町芸者　・　キーセン　・　深川芸者　・　辰巳芸者　・　奇麗どころ　・　赤坂芸者　・　内芸者　・　綺麗所　・　祇園芸者　・　町芸者　・　老妓　・　奇麗所　・　芸伎　・　舞妓　・　舞踊手　・　芸舞妓　・　半人前