その場の空気が読めないの類語、関連語、連想される言葉

（その場の）空気が読めない ⇒ 場違い（その場の）空気が読めない ⇒ 場違い　　（状況を）考えない　・　つや消し（な話はよせ）　・　くだらないことを言う　・　不適切（な発言）　・　野暮（な質問）　・　調子外れ（な振る舞い）　・　話の腰を折る　・　（周囲の空気と）マッチしない　・　場違い　・　（映画の）テンポに合わない（音楽）　・　ちぐはぐ（な言動）　・　　・　調和しない　・　調和が取れない　・　不調和　・　（ひどく）不均衡　・　うまくいっていない　・　アンバランス　・　バランスが取れない　・　（左右の）バランスが悪い　・　月とすっぽん　・　不一致　・　柄にもない　・　（清楚な娘の）あられもない（姿）　・　片輪　・　不健全　・　似ても似つかない　・　借り物のような（違和感）　・　似気無い　・　凹凸　・　（全体と）異なる　・　でこぼこ　・　不等　・　非対称（性）　・　なじまない　・　（組み合わせに）違和感（がある）　・　そぐわない　・　だてら　・　（学力）偏重　・　相違（が大きい）　・　似つかわしくない　・　折り合いが悪い　・　釣り合わない　・　ミスマッチ　・　木に竹を接ぐ　・　木に竹を接いだよう　・　相撲にならない　・　加減が悪い　・　収まり（具合）が悪い　・　収まりがよくない　・　格好がつかない　・　統一が取れない　・　（△見た目が［バランス的に］）落ち着かない　・　（印象として）落ち着きが悪い　・　（一方に）傾く　・　（一部が）突出している　・　取って付けたような（セリフ）　・　コントラストが高い　・　偏る　・　玉の輿　・　釣り合っていない　・　不相応　・　不釣り合い　・　同日の談ではない　・　ぎこちない（着付け）　・　猫に小判　・　提灯に釣鐘　・　釣り合いが取れていない　・　不ぞろい（の箸）　・　似合わない　・　不似合い　・　あんばいが悪い　・　美女と野獣　・　キングコングと美女　・　（見た目の）据わりが悪い　・　等しくない　・　釣り合いを欠く　・　雑魚の魚とと交じり　・　マッチしない　・　不安定　・　（スーツとネクタイが）ちぐはぐ（な印象）

（その場の）空気が読めない ⇒ 仲間から浮く（その場の）空気が読めない ⇒ 仲間から浮く　　一人ではしゃぐ　・　マイペース　・　お邪魔虫　・　（歓迎されない）闖入者　・　場違い（な人間）　・　浮ついた（セリフ）　・　（場に）溶け込めない　・　（周囲と）打ちとけられない　・　（その場に）不似合い　・　仲間の輪から外れていく　・　目障り（な存在）　・　ひんしゅくを買う（ふるまい）　・　（周囲と）かけ離れる　・　（△感覚的に［庶民感情から］）遊離（する）　・　調子外れ（な振る舞い）　・　エキセントリック（な振る舞い）　・　気まずい（思い）　・　中途半端（な立場）　・　スキャンダラス（な言動）　・　（周囲との）調和に無頓着　・　不謹慎（は発言）　・　エゴを隠さない　・　うざい　・　（感覚的に）ずれる　・　とっぴ（な服装）　・　（仲間から）浮く　・　KY（発言）　・　キッチュ（な服）　・　居心地の悪さを感じる　・　（部署間の）連携がよくない　・　苦手（な相手）　・　（何となく）ぎくしゃく（する）　・　（私にとって英語は）鬼門（だ）　・　お呼びでない　・　波長が合わない　・　（互いに）異質　・　邪魔者　・　（感覚的に）合わない　・　（人と話す仕事は）性しょうに合わない　・　苦手意識　・　性格が合わない　・　相性が悪い　・　天敵　・　（社会的に）不適応　・　（若者には）向かない（仕事）　・　（男には）不向き（の仕事）　・　（その場に）無用の者　・　虫が好かない　・　相いれない　・　混ぜるな危険　・　苦手　・　（味が）けんかしている　・　招かれざる客（ということ）押しかけ（女房）　・　なじまない　・　（相性に）違和感がある　・　折り合いが悪い　・　水と油（の関係）　・　煙たい（存在）　・　そりが合わない　・　肌が合わない　・　肌合いが違う　・　一緒にいると（何だか）疲れる　・　共鳴し合わない　・　歯車が噛み合わない　・　ぎくしゃく（する）　・　気に入らない　・　不自然（な感じ）　・　ぎこちない（雰囲気）　・　ぴったりしない　・　借り物のような（違和感）　・　借り着のような（印象）　・　孤立（している）　・　疎外感　・　疎外された感じ　・　しっくりしない　・　居場所がない　・　ギャップ（がある）　・　（世間一般からは）遊離（している）　・　溶け合えない　・　すれ違い（の夫婦）　・　（異様さが）目立つ　・　変　・　水の違う（世界）　・　なじみのない（音楽）　・　破調（の美しさ）　・　ずれ（を感じる）　・　ずれまくる　・　（その場に）そぐわない　・　違う世界（の人たち）　・　（どこか）おかしい　・　もどかしい　・　（両者の間に）無理がある　・　ちぐはぐ　・　（全体から）浮く　・　（一人）浮き上がる　・　（周囲から）浮いている　・　浮いた（存在）　・　（周囲に）溶け込めない　・　肌合いが異なる　・　割り切れなさ（を感じる）　・　距離を感じる　・　（周囲とは）水と油（の関係）　・　違和感△がある［を感じる］　・　なじめない　・　場違い（感）（がある）　・　落ち着かない　・　（周囲と）合わない　・　異質　・　（周囲との）調和が取れない　・　調和を乱す（デザイン）